Szymon


Maszynami do pisania zainteresowałem się przez Hemingwaya. Nie jestem jego wielkiem fanem ale pamiętam, że kupiłem książkę o tym jak pisał pt. <Button name={'On Writing'} href={'https://www.amazon.com/Ernest-Hemingway-Writing-Larry-Phillips/dp/0684854295'} /> i przeczytałem o stylu pisania jaki sobie
chwalił. Pisał tam, że oddanie poprawionego maszynopisu do edycji zwiększa jego idealność o 33%, bo jest to dodatkowym krokiem na drodze dzieła do wydania. Można podczas przepisywania jeszcze raz pomyśleć nad poprawą ale...

Przecież musiało być coś więcej! Na pewno pojawiła się u mnie nieświadoma myśl o radości jaką sprawiłoby mi pisanie na maszynie. Kiedyś w dzieciństwie lubiłem pisać.

Kupiłem więc zepsutego i zabrudzonego Hermesa Baby, naprawiłem go i zacząłem pisać.

Potem przyszedł czas na kolejne maszyny i tak już wpadłem po uszy.

Dziś jestem fanem maszyn Olivetti, firmy, którą prowadził <Button name={'Adriano Olivetti'} href={'https://www.youtube.com/watch?v=RbjMSBETyGY'} />. Interesuję się jego postacią czy
czcionkami, które tworzyli.


Jak zaczęła się moja przygoda i gdzie jest teraz.

Adam


Maszyny do pisania są już z nami od ponad wieku. Przez przynajmniej pół wieku XX, ludzie posługiwali się maszynami do pisania do tworzenia swoich głównych dzieł. Na początku wieku XX w Polsce tym narzędziem było jeszcze pióro, natomiast pod koniec wieku były to już maszyny elektryczne a potem komputer. Przez chwilę jednak, maszyna była nieodłącznem kompanem literata, dziennikarza, pisarki. Możemy dowiedzieć się o [ulubionych maszynach zagranicznych pisarzy][1], jednak kto używał ich w Polsce? Na to pytanie postaramy się tutaj odpowiedzieć. Jeśli wiesz jeszcze o kimś, kogo tutaj nie wymieniłem lub któraś z maszyn jest źle nazwana - [daj mi znać][2].

## Maszyny do Pisania i ich twórczy właściciele

1. Stanisław Lem otwiera naszą listę słynnych pisarzy jako jeden z moich ulubionych autorów. Pisał na różnych maszynach, jednak zaczynał od modelu Underwood Noiseless Portable 77, który dostał od ojca. Lema mówiącego o maszynie do pisania można posłuchać [tutaj][4].

> Lem miał bowiem zwyczaj, że gdy coś mu nie wychodziło, zaczynał od początku. Wyciągał z maszyny kartki i rzucał obok. W listach wspominał, że gdy pisał „Golema XIV”, cały pokój był zasłany kartkami jak śniegiem. ([źródło][3])

![Maszyna do pisania i Stanisław Lem](./images/posts/2022-10-02/02-stanislaw-lem-maszyna-do-pisania.jpeg)



2. Wisława Szymborska – poetka, laureatka Nagrody Nobla.

> Gotowe wiersze Szymborska przepisuje na maszynie marki Erika albo Łucznik, natomiast korekty redakcyjne wprowadza już w komputerze. ([źródło][3])

![Maszyna do pisania Wisławy Szymborskiej](./images/posts/2022-10-02/05-wislawa-szymborska-maszyna-do-pisania.jpeg)
_Maszyna do pisania Łucznik 1301 Wisławy Szymborskiej w [Muzeum Narodowym w Krakowie](https://mnk.pl/wystawy/szuflada-szymborskiej)_



3. [Leopola Tyrmand][5] - polski pisarz i publicysta, popularyzator jazzu w Polsce.

![maszyna do pisania i Leopold Tyrmand](./images/posts/2022-10-02/04-leopold-tyrmand-korty-legii-15-05-1947-maszyna-do-pisania.jpeg)
_Publicysta "Przekroju" Leopold Tyrmand pisze na maszynie podczas meczu Pucharu Davisa na kortach warszawskiej Legii, 15.05.1947, fot. CAF / PAP_



4. Anna Świrszczyńska - polska poetka, dramatopisarka, prozaiczka. Opisała swoje przeżycia z Powstania Warszawskiego w powieści _Budowałam Barykadę_.

![maszyna do pisania i Anna Świrszczyńska](./images/posts/2022-10-02/03-anna-swirszczynska-maszyna-do-pisania.webp)



5. [Ryszard Kapuściński][7] - dziennikarz, pisarz, podróżnik.

O warsztacie pisania mówi rozlegle w książce "[Pisanie][7]", która jest wywiadem, do którego dołączony jest film DVD nakręcony podczas rozmowy. W wywiadzie, który można częściowo przesłuchać [tutaj][8], pada cytat:

> Maszyna do pisania jest dla niego bogiem.

O ile w podróż zabierał przenośną maszynę Hermes Baby to w domu miał [różne maszyny][9], wliczając w to Erikę.

![Maszyna do pisania i Ryszard Kapuściński](./images/posts/2022-10-02/06-ryszard-kapuscinski-w-swojej-pracowni-maszyna-do-pisania.jpeg)
_Ryszard Kapuściński w swojej pracowni w 1992 r. (fot. Krzysztof Miller/AG)_



6. [Agnieszka Osiecka][11] - poetka, reżyserka, dziennikarka.

![Maszyna do pisania i Agnieszka Osiecka](./images/posts/2022-10-02/09-agnieszka-osiecka-maszyna-do-pisania.jpeg)
_Agnieszka Osiecka pisząca na maszynie Rheinmetall._

![Maszyna do pisania Agnieszki Osieckiej](./images/posts/2022-10-02/10-maszyna-do-pisania-agnieszki-osieckiej.jpeg)
_Maszyna do pisania Agnieszki Osieckiej._



7. Halina Poświatowska - poetka.

Swoją Olympię przywiozła ze Stanów Zdjednoczonych.

![maszyna do pisania i Ryszard Kapuściński](./images/posts/2022-10-02/08-halina-poswiatowska-maszyna-do-pisania-muzeum.jpeg)
_Maszyna do Pisania Haliny Poświatowskiej_

![maszyna do pisania i Ryszard Kapuściński](./images/posts/2022-10-02/24-halina-poswiatowska-maszyna-do-pisania-w-muzeum-czerwony-pokoj.jpg)
_Maszyna znajduje się w [pokoju czerwonym][10] w [Muzeum Haliny Poświatowskiej][19]_



8. Bolesław Prus - jeden z najwybitniejszych i najważniejszych pisarzy w historii literatury polskiej.

Był zafascynowany nowinkami technologicznymi w tym maszyną do pisania. W [rozprawie Agaty Grabowskiej-Kuniczuk i Marty Parnowskiej][12] o tej fascynacji możemy dowiedzieć się wszystkiego na ten temat. Tego, że pisał na maszynie Hammond czy tego, że jego nieczytelny charakter pisma mógł przestać być problemem w zawodzie pisarza. Niewątpliwie jest to jedna z zalet maszyn do pisania (o innych można przeczytać [tutaj][13]).

![maszyna do pisania Bolesława Prusa](./images/posts/2022-10-02/11-bolesawa-prusa-maszyna-do-pisania.jpeg)
_Maszyna do Pisania Hammond należąca do Bolesława Prusa. [źródło][15]_



9. Jan Himilsbach - aktor, pisarz.

![Maszyna do pisania i Jan Himilsbach](./images/posts/2022-10-02/26-jan-himilsbach-maszyna-do-pisania.jpg) _Maszyna do pisania i Jan Himilsbach_



10. Bolesław Leśmian - polski poeta i prozaik żydowskiego pochodzenia, czołowy przedstawiciel literatury dwudziestolecia międzywojennego, krytyk literacki.

![maszyna do pisania i Bolesław Leśmian](./images/posts/2022-10-02/15-boleslaw-lesmian-maszyna-do-pisania.webp) _Maszyna do pisania Bolesława Leśmiana w muzeum w Iłży. ([źródło][16])_



11. Gustaw Herling-Grudziński - polski pisarz, eseista, krytyk literacki, dziennikarz, żołnierz, więzień obozów pracy Gułagu.

![maszyna do pisania i Gustaw Herling‑Grudziński](./images/posts/2022-10-02/13-herling-grudzinski-maisons-lafitte-1987-wk.jpeg)

![maszyna do pisania i Gustaw Herling‑Grudziński](./images/posts/2022-10-02/12-gustaw-herling-grudzinski-maszyna-do-pisania.jpeg)
_Na biurku przenośna maszyna do pisania._



12. Maria Dąbrowska - polska powieściopisarka, eseistka, dramatopisarka, tłumaczka dzieł literatury duńskiej, angielskiej i rosyjskiej; jedna z najważniejszych polskich powieściopisarek XX wieku, autorka tetralogii powieściowej Noce i dnie (1931–1934), za którą była nominowana do Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1939, 1957, 1959, 1960 i 1965.

![maszyna do pisania i Maria Dąbrowska](./images/posts/2022-10-02/20-maria-dabrowska-maszyna-do-pisania.jpg)
_Zdjęcie Lucjan Fogiel / East News._

![maszyna do pisania i Maria Dąbrowska](./images/posts/2022-10-02/21-maria-dabrowska-maszyna-do-pisania.jpg)
_Maszyna do pisania Marii Dąbrowskiej ([źródło][21])._




13. Julian Tuwim - młody poeta, spacerując 11 kwietnia 1912 r. ulicą Piotrkowską zobaczył przejeżdżającą dorożką dziewczynę. Jak wspominał potem, była to miłość od pierwszego wejrzenia, „ta największa, ta co o życiu całym decydowała”. Na poniższej maszynie pisał do niej listy miłosne, które potem zostały opublikowane.

![maszyna do pisania i Julian Tuwim](./images/posts/2022-10-02/25-julian-tuwim-maszyna-do-pisania.png)
_Gabinet Juiana Tuwima w Muzeum Miasta Łodzi. (zdjęcie: J.C.)_



14. Julian Stryjkowski - filolog polski i pisarz żydowskiego pochodzenia, doktor nauk humanistycznych (1932), prozaik, autor opowiadań, dramaturg i dziennikarz.

![maszyna do pisania i Julian Stryjkowski](./images/posts/2022-10-02/19-julian-stryjkowski-maszyna-do-pisania.jpg)
_Maszyna Juliana Stryjkowskiego ([źródło][18])_



15. [Emanuel Rostworowski][17] - polski historyk, profesor, członek Polskiej Akademii Nauk.

![maszyna do pisania Emanuela Rostworowskiego](./images/posts/2022-10-02/17-prof-rostworowski-maszyna-do-pisania.webp)
_Zdjęcie dzięki uprzejmości [pani Kingi][14]._



16. Mieczysław Grydzewski - polski historyk pochodzenia żydowskiego, felietonista, dziennikarz, redaktor czasopisma „Skamander” oraz tygodnika „Wiadomości Literackie”.

![maszyna do pisania Mieczysława Grydzewskiego](./images/posts/2022-10-02/22-mieczysław-grydzewski-maszyna-do-pisania-olimpia.webp)
_Biurko wraz z maszyną Olympia w biurze redakcji Londyńskich._



17. Melchior Wańkowicz - polski pisarz, dziennikarz, reportażysta i publicysta.

![maszyna do pisania i Melchior Wańkowicz](./images/posts/2022-10-02/23-melchior-wankowicz-maszyna-do-pisania.jpg)
_Melchior Wańkowicz, Warszawa, 1963Foto: PAP/CAF-Stanisław Dąbrowiecki /bp/_



18. Marek Hłasko - pisarz i scenarzysta filmowy.

![maszyna do pisania i Marek Hłasko](./images/posts/2022-10-02/16-marek-hlasko-maszyna-do-pisania.jpeg) _Maszyna do pisania Rheinmetall KsT i Marek Hłasko_



Na maszynie do pisania swoje dzieła tworzyli też tacy autorzy jak [Olga Tokarczuk][6], Władysław Konopczyński, [Jerzy Kosinski][20] czy Stefan Łoś.

[1]: https://site.xavier.edu/polt/typewriters/typers.html
[2]: https://www.maszynopisani.pl/contact
[3]: https://gazetakrakowska.pl/milosz-i-lem-swoje-najwieksze-dziela-pisali-na-maszynie/ar/8917
[4]: https://galaktykalema.pl/pl/warsztatpisarski/
[5]: https://culture.pl/pl/tworca/leopold-tyrmand
[6]: https://trojka.polskieradio.pl/artykul/1011153
[7]: https://lubimyczytac.pl/ksiazka/130239/pisanie-z-ryszardem-kapuscinskim-rozmawia-marek-miller
[8]: https://trojka.polskieradio.pl/artykul/522372
[9]: https://www.national-geographic.pl/artykul/ryszard-kapuscinski-chlopiec-z-pinska?page=3
[10]: https://pl.wikipedia.org/wiki/Muzeum_Haliny_Poświatowskiej
[11]: http://gs.uni.opole.pl/nie-dzwonic-umarlam/
[12]: https://rcin.org.pl/Content/64416/PDF/WA248_83673_P-I-2795_kuniczuk-boleslawa_o.pdf
[13]: https://www.maszynopisani.pl/2022-09-10-zalety-i-wady-pisania-na-maszynie-do-pisania
[14]: https://www.rybna-zdjeciaispacery.com/amp/rybna-odrodzenie
[15]: http://polaneis.pl/miejsca/muzeum-boleslawa-prusa-w-naleczowie-lubelszczyzna-jakosc-obslugi-zwiedzajacych-w-tym-muzeum-to-dramat
[16]: https://www.polishnews.com/lesmian-czyli-wycieczka-do-ilzy
[17]: https://pl.wikipedia.org/wiki/Emanuel_Rostworowski
[18]: https://www.polin.pl/pl/aktualnosci/2016/08/08/maszyna-do-pisania-juliana-stryjkowskiego
[19]: http://dompoezji.muzeumczestochowa.pl/galeria/
[20]: https://bi.im-g.pl/im/00/fb/12/z19904512IHR,Gabinet-Jerzego-Kosinskiego--Muzeum-Miasta-Lodzi.jpg
[21]: http://polaneis.pl
[22]: https://kultura.onet.pl/ksiazki/65-lat-temu-zmarl-stefan-los-byl-stolownikiem-ubogim-krewnym-przypominajacym-wieslawa/fm9bhs4.amp


Na czym pisali, co czuli i co mówili o swoich najważniejszych narzędziach do pracy?

Posty z kategorii pisarze

Polscy pisarze, pisarki i ich maszyny do pisania